Pasaporte de Campo Elías Delgado.
Foto: Colprensa - Externos
Masacre de Pozzetto: libros, series y pódcast que abordaron la matanza en un restaurante de Bogotá en 1986
Con el estreno de la serie de Netflix “Estado de fuga 1986”, el caso Pozzetto volvió al centro de la conversación pública. Casi cuatro décadas después de la masacre, la historia de Campo Elías Delgado sigue abriendo preguntas y alimentando producciones literarias y audiovisuales.
Por: Manuela Cardozo
Campo Elías Delgado era un nortesantandereano de 52 años, quien en 1986 asesinó primero a su madre y luego a varias vecinas, antes de cenar por última vez en el restaurante Pozzetto, en Chapinero, y luego de pagar la cuenta abrir fuego contra los comensales del lugar. Delgado mató a 29 personas en total antes de ser abatido por la Policía a las 8:45 de la noche.
Síganos en Google Discover para que se mantenga bien informado. CAMBIO, la verdad siempre
%%recuadro%%2
Descrito en publicaciones de la época como reservado y discreto. Delgado era un ávido lector y tenía una fascinación particular por la novela Dr. Jekyll y Mr.Hyde, de Robert Louis Stevenson. “En el libro está la clave, 'Jekyll y Hyde' trata de la lucha de un hombre por controlar su propia parte de mal. Por erradicar su parte mala y hacer que sólo quede su parte buena. Proyecta su parte mala en la mamá. La erradica -matándola- y entonces se derrumba: porque la parte mala y la buena son una sola”, le dijo a la r_evista_ Semana el 4 de enero de 1986 el psiquiatra Luis Carlos Restrepo.
La historia de Delgado, que había servido en la guerra de Vietnam y presentaba síntomas de lo que entonces se diagnosticaba como síndrome de estrés postraumático, ha sido analizada y recreada en varias producciones literarias, audiovisuales y sonoras. CAMBIO recopila algunas de ellas:
%%imagen%%1
2002: Satanás
La novela del escritor colombiano Mario Mendoza es considerada la obra artística más influyente sobre la masacre: “Una mujer hermosa e ingenua que roba con destreza a altos ejecutivos, un pintor habitado por fuerzas misteriosas y un sacerdote que se enfrenta a un caso de posesión demoníaca en La Candelaria, el barrio colonial de Bogotá... historias que se tejen en torno a la de Campo Elías, un veterano de la guerra de Vietnam, quien inicia su particular descenso a los infiernos, obsesionado por la dualidad entre el bien y el mal, entre Jekyll y Hyde, y se convertirá en un ángel exterminador”, la describe la sinopsis del libro.
En esta versión de la historia se entretejen la realidad y la ficción en varios niveles de narración: la reconstrucción literaria del crimen, las vidas paralelas de personajes inspirados en las víctimas y la exploración psicológica de la mente de un asesino.
2011: Episodio en el programa Instinto asesino
El caso también ha sido narrado en el escenario internacional en formatos documentales. En 2011, el programa Instinto asesino dedicó un episodio a reconstruir los hechos y el perfil de Delgado desde los archivos judiciales y testimoniales de la época.
Según la plataforma Amazon Prime, en donde se puede ver el episodio, “esta serie analiza en profundidad algunos de los peores criminales de América Latina y los actos que los hicieron famosos en sus países”.
2024: La Masacre de Pozzetto: verdades reveladas
Escrita por el especialista en criminología y psicología forense, Edwin Orlando Olaya Molina, retoma el caso desde una mirada contemporánea y analista.
Según la contraportada del libro, la narrativa la guían dos preguntas “¿Qué habría pasado si el caso Pozzetto sucediera en la actualidad?” y “¿Cuál es el panorama de la violencia descontrolada y los asesinatos en masa a nivel mundial?”. El libro es un descenso a un infierno psicológico compuesto por la vida de Delgado y las situaciones que lo indujeron sus acciones.
2022: Episodio 33 de Relatos de Media Noche
El pódcast mexicano publicó un episodio dedicado a rememorar la matanza en su segunda temporada. Su tratamiento sonoro, que combina dramatización, música ambiental y una narración de los hechos al estilo de la tradición de la crónica sonora, fue destacado por la audiencia como una de las entregas más inquietantes del programa; a diferencia de otros episodios con brujas y leyendas, los acontecimientos del capítulos son basados en hechos reales.
%%recuadro%%3
“Quiero que imaginen esta escena. Están en una noche de diciembre. En los años 80 se encuentran en su restaurante favorito, ordenan unos tallarines y un vino tinto acompañados de música clásica de fondo. Celebran una fecha especial en sus vidas, una perfecta tertulia donde se brinda, se ríe, pero de un momento a otro, esa alegría se torna amarga y oscura”, dice el inicio de la narración.
2025: Estado de fuga 1986 (Netflix)
“Un exmilitar atrae a un estudiante hacia una oscura y retorcida amistad en este inquietante drama inspirado en hechos reales sobre una masacre ocurrida en la Bogotá de los años 80”, dice la descripción de Netflix sobre su nueva miniserie Estado de fuga 1986.
Exactamente 39 años después, Netflix estrena una serie inspirada en el acontecimiento. La cinta seguirá a León, un estudiante de literatura, quien descubre que su amigo Jeremías es el responsable de un crimen. “La pregunta en la serie no es quién matará, porque ya lo sabemos, sino por qué lo hizo. Lo planteamos un paso más allá con León cuando se pregunta ‘¿yo lo vi venir?, ¿yo pude evitarlo?, ¿yo soy cómplice?’ ”, dijo Ana María Parra durante el evento de estreno de la serie, según reportó El Tiempo.
%%recuadro%%1
La serie de ocho capítulos fue grabada en Colombia y fue producida por AG Studios. Contó con la dirección general de Rodrigo Guerrero, Carlos Moreno y Claudia Pedraza y con la aparición de los actores Andrés Parra, Carolina Gómez y José Retrepo, como figuras principales. Por su parte, el autor Mario Mendoza supervisó y asesoró la apuesta audiovisual.