Jeffrey Epstein. Créditos: Reuters
Caso Jeffrey Epstein: los nuevos nombres bajo la lupa y las nuevas revelaciones tras los archivos desclasificados
La nueva desclasificación de los archivos del caso Jeffrey Epstein incluye millones de páginas y material audiovisual. El Departamento de Justicia de Estados Unidos advirtió sobre la presencia de contenido sensible y de documentos que podrían contener afirmaciones falsas.
Por: Gabriela Casanova
En los últimos días, el Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó más de 3 millones de páginas de archivos sobre el caso de Jeffrey Epstein, incluyendo más de 2.000 videos y 180.000 imágenes. Sumadas a las publicaciones anteriores, esto eleva el total a casi 3,5 millones de páginas desclasificadas.
**¿Sabía que puede leer hasta 10 artículos de CAMBIO sin costo? Regístrese aquí**
Jeffrey Epstein fue un empresario acusado de tráfico y abuso sexual de menores. Varias denuncias han señalado que muchos de estos abusos habrían sido cometidos en una isla privada de su propiedad, a la que llevó a varias personas de renombre para que participaran en estos hechos, sin que la justicia estadounidense lograra detenerlo y procesarlo de manera efectiva durante años.
En 2008 fue condenado a 18 meses de prisión por cargos estatales de solicitud de prostitución y solicitud de prostitución con una menor de 18 años. Sin embargo, fue liberado en 2009, tras cumplir solo 13 meses de condena. Diez años después, fue arrestado por los delitos de tráfico sexual de menores y conspiración para cometer tráfico sexual de menores, por hechos ocurridos entre 2002 y 2005. Poco después, fue hallado muerto en el centro de reclusión donde se encontraba detenido a la espera de juicio. Los forenses determinaron que se había suicidado.
%%imagen%%5
El gobierno de Estados Unidos ha estado desclasificando archivos relacionados con los delitos del magnate desde principios de 2025. En esta nueva tanda se recopilan documentos de los casos de Florida y Nueva York contra Epstein; el caso de Nueva York contra Ghislaine Maxwell; los casos de Nueva York que investigan la muerte de Epstein; el caso de Florida que investiga a un exmayordomo de Epstein; múltiples investigaciones del FBI y la investigación de la Oficina del Inspector General sobre su muerte. Sin embargo, en un comunicado, el Departamento de Justicia advirtió que puede haber imágenes, documentos o videos falsos o presentados de manera engañosa.
En dicho comunicado, el Departamento de Justicia también informó que la Fiscalía para el Distrito Sur de Nueva York implementó un protocolo de revisión para garantizar el cumplimiento de una orden judicial que exigía al fiscal federal Jay Clayton certificar que no se presentaría datos de las víctimas sin censura como parte de la difusión pública. Según la entidad, se instruyó a los revisores para que la censura se limitara exclusivamente a la protección de las víctimas y sus familias, por ello nombres de personalidades y políticos destacados sí aparecen en los archivos.
El departamento aclaró que entre los archivos hay imágenes pornográficas que fueron censuradas. Según la entidad estas fueron recuperadas de los dispositivos electrónicos de Epstein por una orden de registro. Los videos que parecen corresponder a pornografía comercial se publicaron de forma censurada, ya que el Departamento no pudo confirmar que las personas que aparecen en ellos no fueran víctimas.
“Como resultado, la producción de hoy incluye material sexualmente explícito censurado, lo que exige que cualquier persona que acceda a la biblioteca de Epstein verifique que es mayor de 18 años”, advirtió la entidad.
No obstante, tras la publicación, medios estadounidenses informaron que el Departamento de Justicia retiró miles de documentos relacionados con el caso de Jeffrey Epstein. Según el reporte, abogados de las víctimas señalaron que la edición de los archivos exponía datos que permitían identificarlas.
Algunos de los políticos y celebridades que aparecen en los archivos Epstein
Los archivos Epstein han sido de gran relevancia para el público global, pues en varios de ellos han aparecido nombres de personas famosas, como el expresidente estadounidense Bill Clinton, mencionado más de 1.200 veces en los documentos; Bill Gates, fundador de Microsoft, mencionado más de 2.500 veces; el magnate Elon Musk, mencionado más de 1.000 veces; el presidente Donald Trump, mencionado más de 1.400 veces, y el duque de York, Andrew Mountbatten-Windsor, quien, aunque aparece pocas veces con su nombre completo, es señalado de figurar en varios archivos bajo la denominación “the Duke”.
Uno de los nuevos documentos que ha causado revuelo a nivel mundial es una serie de fotografías que muestran, desde diferentes ángulos, a Andrew Mountbatten-Windsor sobre una figura femenina. No se conoce la fecha ni el contexto en el que fueron tomadas estas imágenes. El rostro de la persona que aparece debajo del hombre está tachado, por lo que no es posible determinar si se trata de una mujer adulta o de una menor de edad.
%%imagen%%4
Pero no solo por esto se ha generado conversación en torno al duque. También han llamado la atención correos electrónicos en los que Epstein le escribió a una persona que aparentemente se identifica como “the Duke” y firma con la letra ‘A’, en los que le ofrece enviar a Londres a una joven rusa de 26 años, descrita como “inteligente y hermosa, de fiar”, en 2010. Así mismo, hay otro correo en el que esta persona invita a Epstein al Palacio de Buckingham. Los correos de “the Duke”, son atribuidos a Mountbatten-Windsor. Todo esto ocurrió después de que Epstein fuera liberado de los cargos por solicitud de prostitución con una menor de 18 años.
%%imagen%%1
%%imagen%%2
Elon Musk también aparece en los nuevos archivos. En uno de los correos, el empresario le preguntó a Epstein sobre una fiesta en su isla en 2012. “¿Qué día/noche será la fiesta más salvaje en tu isla?”, escribió. Este correo fue una respuesta a un mensaje anterior de Epstein, en el que le preguntaba cuántas personas asistirían para preparar un helicóptero, a lo que Musk respondió que solo “Talulah y yo”, refiriéndose a Talulah Riley, actriz británica y su entonces esposa.
%%imagen%%3
Para el caso de Donald Trump, el Departamento de Justicia aclaró que algunos documentos que lo mencionan contienen “afirmaciones falsas y sensacionalistas” en su contra. La entidad aclaró que se refiere a declaraciones presentadas al FBI justo antes de las elecciones de 2020. “Para ser claros, las afirmaciones son infundadas y falsas, y si tuvieran alguna credibilidad, sin duda ya se habrían utilizado como arma contra el presidente Trump”, dice el documento.
Aunque no forman parte de los documentos revelados recientemente, en noviembre de 2025 congresistas demócratas divulgaron correos electrónicos que hacen parte de los archivos de Jeffrey Epstein. Los documentos publicados por los legisladores mencionan a Trump, y sugieren que el mandatario habría tenido conocimiento de los crímenes cometidos por el empresario señalado de pedofilia.
¿Cómo consultar los archivos Epstein?
Para acceder a los archivos Epstein, siga estos pasos:
- Busque en internet: Epstein Library.
- Escoja el enlace que lo redirige a la página web del Departamento de Justicia de Estados Unidos. Asegúrese de que la dirección sea www.justice.gov/epstein
- Diríjase a la sección “Search Full Epstein Library”.
- Ingrese una palabra o frase que desee buscar en los archivos. La búsqueda debe realizarse en inglés.
A continuación, aparecerán varios archivos que contienen ese término. Algunos pueden estar repetidos, por lo que se recomienda realizar una búsqueda lo más exhaustiva posible.